DIY - Recycler un pull marin

How to give a second life to an old sweater.

Je commence une nouvelle rubrique : l'activité manuelle du vendredi
I'm starting a new section : the friday DIY.


Aujourd'hui, je vous présente ma jupe marinière.
J'ai acheté un pull dans une friperie il y a peu. Je n'ai pas vraiment fait attention car il était tout troué. Cela m'a donné l'occasion de sortir la machine à coudre pour une petite création.
For the first post, i made a skirt from an old sweater. 

Quelques idées...

A few ideas...

Voici ce qu'elle donne portée : 

Check how it fits !

Belle journée

Bottes : La Redoute - Jeans, tee-shirt et cardigan : 3 Suisses - Lunettes : D&G

DIY bloomer

Voici un petit lien sympa où vous trouverez le patron de ce bloomer que je viens de coudre. J'ai réalisé la robe sur le modèle d'une vieille nuisette. 

Here you'll a link to the pattern of this nice bloomer i've just sewn.